Une période unique fait résonner toutes les fractions de n/3 en base 5.  

Le microscope numérique permet alors d'en observer le graphe. 

1/3=0,13...

2/3=0,31...